懂常州溧阳天气方言的过来啊

懂常州溧阳方言的过来啊_百度知道
懂常州溧阳方言的过来啊
懂常州溧阳方言的
激棍是什么意思啊?比如:难道比我还激棍么?
是什么意思呀
激棍的意思大概就是厉害例如 激棍的嘛
就是 好的嘛 厉害的嘛 给力的嘛小八西的情感啊老激棍的
就是 这小孩子的感情很激烈 很牛叉无锡最激棍的钉子户 就是 无锡最牛的钉子户来个恐怖片 要激棍一点的 就是 来个恐怖片 要猛一点的 厉害一点的
其他类似问题
方言的相关知识
其他5条回答
时间很紧得意思
厉害,棒的意思。
厉害的意思。
厉害的意思
大概意思就是,难道比我还厉害,牛逼吗?
等待您来回答
为您推荐:
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁扫扫二维码,随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
探究方言文化传承之路_以溧阳方言电视节目_平陵茶馆_为例
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由:
将文档分享至:
分享完整地址
文档地址:
粘贴到BBS或博客
flash地址:
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码:
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布,请您等待!
3秒自动关闭窗口您正在浏览是&&
最难懂之溧阳话:“雪白莲花”让各地网友晕了
背景色选择:文字大小选择:
原标题:网传“江苏最难懂的十大方言排名”,溧阳话排在第二溧阳话到底有多难懂———
“雪白莲花”啥意思,让各地网友晕了
讯 12月10日,“江苏最难懂的十大方言排名”网上疯传,前三名分别是高淳话、溧阳话和丹阳话,其次为南通话、苏州话、江阴话、泰州话、大丰话、扬州话和盐城话。
排名一出,引来众多反响和争议,有江苏其他地方的网友质疑自己家乡的方言也很难懂,为何没入选;而南通、丹阳等地的网友则纷纷表示,自己家乡的方言才是最难懂的。
记者昨日采访了研究溧阳方言的专家史建明,他研究溧阳方言30年,并编纂了《溧阳话》这本方言词典。史建明认为,这样的排名并不值得骄傲,甚至有时排名越前,越说明当地落后,与外界交流太少,方言变异太慢。而且所谓难懂,也缺乏统一标准,纯粹是个人感受。这样的排名可供一乐,却绝不能当真。
溧阳话为何难懂,专家为你讲讲透
12月11日,在溧阳市茶亭桥王家村的史建明老师家,记者与他聊起了溧阳话,他直言溧阳话作为吴方言太湖区毗陵小片的代表方言,与普通话相比,保留了大量古汉语词汇和古声调,当然难懂了。
史建明说,网上最近走红的江苏十大难懂方言排名,他也看到了。还有丹阳、南通等地的网友留言,争着说自己家乡的方言才是最难懂。可他认为,方言难懂并不是一件值得骄傲的事,从某种意义上讲,难懂意味着落后,越难懂,说明这里越欠发达。从这一点看,排名前三位是高淳话、溧阳话和丹阳话,还是相对客观的。
他说,方言都具有各自的特点和文化内涵,大家所说的哪个好懂、哪个难懂,一般是以普通话为参照的。但个人理解能力存在差异,不同人对难懂的理解是不一样的。溧阳话难懂,是因为它保存了很多古汉语词汇和古声调。
稍懂点吴语的人都知道,吴语比较轻柔、动听,比如“阿拉上海人”,“倷伲无锡人”,“哈伲常州人”,但溧阳方言说出来语气就相当硬,甚至有点“霸气”——“老子家溧阳人”。再比如,溧阳话里鸡蛋叫“咯咯”,容易叫“易哉”,外人乍听,根本不懂说的是什么。而溧阳话“雪白莲花”,直接把各地网友弄晕了,有人说是“雪白的莲花”,有人说是“形容花美”,就连部分常武地区的本地网友,都说听不懂。“雪白莲花”多形容皮肤白嫩光洁,相当于常州话的“雪白粉嫩”。
他说,溧阳话在语言、词汇特点等方面,更符合隋唐时期古汉语的韵律,保存了古声调“平上去入”四声,而普通话只有“平上去”三声;用普通话读唐诗会觉得韵律不对,用溧阳话一念就能合仄押韵。
一个地区的方言是否难懂,也与对外交流息息相关。就拿此次排在第一的高淳话来说,其所属地区面积小,人口少。高淳人在与外部交流时,多数说普通话,当地人内部交流全说高淳话。对外交流得少了,外面听得懂的人也就少了,自然觉得难懂。溧阳则与高淳不同,溧阳人口比高淳多,且与周边地区和城市交流频繁,特别是近几年大力发展和农家乐,外地人大量涌入,能听懂溧阳话的人渐渐变多了。说白了,讲的人多了,懂的人也就多了。
溧阳话难懂还有一个原因,在溧阳话内部,也存在着差异,也就是俗话说的“十里八音”。
史建明说,现在的溧阳话分成了东片和西片,西片受江淮方言和北方方言影响,越来越变异,而东片则仍是吴语为主。两者最大的差别就是否定副词“不”的发音,西片说“不要(biao)”,东片说“勿要(fiao)”。外地人听起来,会感觉东片比西片的话要难懂。
而且语言的发展一般受地理、移民和政治经济等因素影响。古时候,溧阳是丘陵、高岗和沼泽地带,环境闭塞,文化欠发达,人口很少,使得原始土著溧阳人的语言是最难懂的,像西汉的刘向曾选编了一首这一带的民歌,到现在都没人弄明白是什么意思。历史上溧阳经历过多次战争,接受过多次北方来的移民,方言不停受到北方方言的冲击和影响,在不断发生着变化,变化多了,当然也就更难懂了。
史建明认为,随着社会和经济的发展,方言向普通话趋同是大势所趋,网上的方言排名不靠谱,纯属娱乐。
······}

我要回帖

更多关于 常州溧阳方言 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信