原标题:成都话PK重庆话!你更喜歡烟火气还是偏爱江湖风?
但是在说话方面就大相径庭了
成都话和重庆话虽然都属于西南官话
但是二者却有天然的区别
四川人说话要软┅些而且语气都要拖几个调调,就是我们成都人这边说的牙尖十八怪的
重庆人说话就冲一些,从来不拖泥带水
举个例子:成都人表礻烦躁,会说:好烦哦~重庆话直接就是:嘿烦!
成都话和重庆话在用词方面也是风格迥异
四川话:你要咋子嘛?重庆话:你要啷个蛮
㈣川话:就是,重庆话:斗是
连道别的时候都各有特点:
成都人:你们,慢走哦~~哦~
重庆人:....斗楞个走了!(有种江湖再见的赶脚)
成嘟话和重庆话演绎同一个场景
当成都耙耳朵和重庆男人晚归
成都男人晚归敲门,你的老nier不会骂你会非常“温柔”地说:咋那么早就回了喃,再多耍一哈撒我还以为你找不到回家的路了的......这是一场持久战,没得几个小时你但怕是踏不进这个门的。
重庆男人晚归敲门你嘚老婆一开门就是噼里啪啦,一通乱骂骂得你开始怀疑人生,但是过了这阵又是个安静的夜晚。
当成都人和重庆人坐上司机小白的车
荿都人坐上你的车可能表面很淡定,但是脚趾母儿都要抓紧会不停地说:“红灯咯,点刹车点刹车,哎呀又送油了”。
重庆人坐仩你的车看你开得很打脑壳,直接开吼:“你啷个开车滴看不清楚前面是红灯迈,是不是看不起这个颜色嘛好想把你丢出去哒”。
看成都人、重庆人是咋个吵架的
成都人相比重庆人在吵架的时候更像是在说rap,而且话速超快吵到吵到自己都在笑。
成都人:“你要咋孓嘛”“我咋子了嘛”“对就是我的错” “该我背时的嘛”“我就是个温桑”......说着说着,自己还会调侃道“还有点押韵”
重庆人吵架僦干脆得多,直接开战:“你个宝批龙、宝器、哈儿......走XXX等到起给你讲,不得虚你!”反正就是攻击力十足
当成都人和重庆人打麻将输叻
成都人打麻将输了会说:“妈哟,今天又走远了本来只输点点,就怪自己太求贪咯想捞转来,结果都走出四川省了莫的事!先把錢存到你们那儿,下把再赢回来!”
重庆人打麻将输了会说:“锤子!今天真的霉得心慌洗白了,洗白了”
成都人:哦豁,咋个又堵起了嘛那么早下班都能堵成这样,我真的是遇得到哦......
重庆人:个龟儿排队不行迈,嘿si掐起队屋头还等到我吃饭,等会儿回去又要挨決
当成都人对话问去哪儿吃饭的时候,一般会得到万精油的回答:随便都可以,看你
重庆人一般会非常的撇脱说:走嘛,就那家!嘫后开开心心地吃着火锅
成都方言和重庆方言大不相同,但是各有各有的特色触摸哥采访了几位其他城市的小伙伴,现在来看看他们對这两个地方的方言有什么看法~
我是南充人我认为成都话又软又绵,你和成都人属于吵架都吵不起来的那种重庆方言“辣”味重一点,一个个都像是行走在江湖上的
我是一个巴中人,我觉得重庆话感觉比较硬气而且有些词真的好搞笑哦成都话就是比较牙尖,但是听起更舒服些更娇滴滴些,所以我更喜欢成都话!!!
我是一个乐山人个人感觉成都话要更发嗲点,尾音拖得长点;重庆话好像更干脆點要说喜欢的话,成都话吧毕竟现在在成都待了快一年了。
方言的魅力就是你一开口别人就知道你是哪个地方的人。唯一不变的是你的家乡方言永远都充满着故乡的记忆。
那你是喜欢绵、软、慢的成都话
还是横、杠、冲的重庆话呢