点击联系发帖人
时间：2022-05-22 01:15
随着网络影视市场的爆发以及爆款网剧的频繁出现，用户对内容的品质及体验要求越来越高。根据市场反应来看，青春、新鲜、悬疑等元素更能吸引用户的关注。近日，爱奇艺自制网剧《》以12亿播放量完美收官，多时空奇幻类型的题材网剧尝试首获成功，不但满足了众多年轻用户的新奇观感，还直接拓宽了网络视频内容题材边界，树立了青春时尚网剧标杆。
12亿播放流量 多时空综穿题材突破创作界限
一直以来，网络视频平台以更具开放性、包容性、多样性的特征深得用户喜爱，不管是题材的多变、内容的创新还是新生力量的培养，视频平台都更具灵活性，也因此成就了诸多成绩亮眼的网剧内容。作为全网首部多时空综穿题材，《寻找前世之旅》第一季上线66小时破亿，第二季上线3天仅VIP会员播放即破亿，截至目前，两季累计播放12亿，微博同名话题4亿，不断攀升的数字见证着这部题材剧的火爆。
当下，网剧正在不断摸索用户的观看口味，悬疑剧、罪案剧、玄幻剧、话题剧，题材多变的背后折射出的是年轻用户不断变化的需求。《寻找前世之旅》的出世无疑为网剧市场又添新品类，根据爱奇艺指数显示，《寻找前世之旅》超七成粉丝为30岁以下年轻用户，且时尚达人、游戏达人、美食达人居多，年轻化的群体特征反映了这一题材类别的直接用户。分析该剧的显著特征，情节设置突破常规，却又合情合理，有不一样的内容冲击也有正能量的价值观的传递，将各种看似相悖的元素组合在一起，独特的搭配却收获用户认可，不难看出这是爱奇艺作为内容平台再次通过这部青春时尚网剧精准把握了用户口味，也是对网络内容市场又一次突破。
技术服务用户体验 爱奇艺树立青春时尚网剧标杆
青春时尚网剧不只是内容题材的大胆创新，更应该能为用户带来全新的体验，甚至可以与日常生活产生关联。从泡泡圈子互动到商城、直播，甚至是杜比音效，乃至先进的VR科技尝试，爱奇艺一直在利用技术服务视频内容，实现IP的价值放大。加大IP与用户的互动连接不失为网剧突破创作界限的另一种诠释。从《老九门》《余罪》到《寻找前世之旅》，再到目前热播的《无间道》，这些爱奇艺自制内容的共同特征就是，内容的价值不只集中在视频上，游戏、VR剧以及其他衍生内容承载了用户与视频的深入交流，一部作品收获用户的喜爱并能与之生活发生互动，带来更多乐趣和积极的东西，这是爱奇艺一直坚持的内容传递。
根据2016年度视频报告显示，整个移动视频市场月活逼近10亿，爱奇艺在月活设备数、月使用时长等多维度数据上均位列行业第一，领跑各大视频平台。作为领先的视频平台，年轻化一直是爱奇艺坚持的平台调性，也是用户对平台的印记连接，虽然各大视频平台都在加紧对年轻市场的投入，但爱奇艺年轻化的平台地位却从未动摇。未来，爱奇艺将继续坚持题材的多样打造、排播模式的创新以及用户观看体验的提升，不断挖掘影视内容的潜在价值，以IP全产业链开发为联动，持续输送优质年轻的优质内容和用户体验。
最近爆火的网剧《庆余年》
46集古装剧《庆余年》自11月26日在腾讯视频和爱奇艺上线以来，观众反响热烈，豆瓣评分也飙升至7.9分。
扑朔迷离的剧情，爆笑的无厘头段子，以及几位老戏骨的加持，让这部剧赢得了大批网友的追捧。
《庆余年》其实是一个穿越故事，一个患有肌无力的现代人在古代重生，母亲身份神秘，他带着现代记忆长大，历经了家族、江湖、庙堂的种种考验、锤炼。
火得一塌糊涂，争议接踵而至
播放该剧的腾讯视频和爱奇艺也立刻抓住商机，推出了“超前点播”服务。而这一服务却引发观众强烈反弹。
所谓“超前点播”就是在开通视频平台VIP会员的基础上，再付50元可以比会员提前看6集。
如果你不是会员，必须先开通会员，然后才可以付50元获得“超前点播”。
此举引发网友热议，相关话题也迅速登上了微博热搜榜。
不少网友表示，视频平台在VIP基础上推出超前点播，吃相太难看，剧中的“范思辙赚钱都没有这么不择手段”。
但也有网友认为，相关平台推出该项服务只是提供了一个选择，无可厚非。
被批吃相难看，整改只是换个玩法
人民日报在14日的评论中批评道：“视频网站套路层出不穷，吃相太难看。”
文章写道，对于很多VIP用户而言，购买会员就是为了能够提前看到更多内容，双方构成了消费契约，消费者的权益理应得到维护。而VIP之外设置VVIP，额外掏钱才能享受超前点播，视频网站是在制造焦虑诱导用户消费。
在此前购买VIP的协议中是否有这个约定？如果没有标明，这种额外收费的行为，实际是对消费者权益的侵犯。
文章称，多年来，视频网站经历了“野蛮”生长的发展阶段，付费模式也渐渐被用户所接受。但一些网站便因此抱着涸泽而渔、焚林而猎的心态来运作，长此以往毁掉的恐怕不只是网站前途，还会殃及付费模式。
对待用户缺少起码的尊重，这样的视频网站不能惯。完善权益保护，让侵权者付出代价才是治本之策。
据了解，这不是相关视频平台第一次推出“超前点播”服务。
今年暑期，大热的腾讯视频独播剧《陈情令》在即将剧终时，该平台曾推出一集6元、总共30元超前点播大结局的营销策略，将粉丝热情变现，尝到了“超前点播”的甜头。
在被人民日报点名之后，腾讯视频和爱奇艺也作出回应和调整。
腾讯视频副总裁王娟回应称：“我们对会员的告知、对他们的消费心理不够体贴，未来我们将进一步优化并提升会员的服务体验。”
爱奇艺副总裁戴莹回应称：“我们的初衷是想满足用户更多元的内容需求，但可能没太做好。”表示“未来希望能更多考虑到用户的心理，做好排播的设计和告知工作”。
目前，VIP依旧抢先看6集，额外尊享3元每集的超前点播。
盗版资源满天飞，剧方：已报案！
该剧盗播链近4万条
瞬间热度达4.5亿
对此，中国版权协会版权监测中心表示与加播收费无必然关联。
《庆余年》官微就此事发布官方声明
称该行为严重不尊重创作者
目前公安机关已立案侦查
同时，《庆余年》官微呼吁广大观众
共同抵制侵权盗版等违法行为
官方表示，侵权者的上述行为不仅严重扰乱了电视剧《庆余年》（第一季）的正常播放秩序，侵犯了权利人的合法权益，也涉嫌构成刑事犯罪、侵犯著作权罪、侵犯商业秘密罪，权利人再次向公安机关及人民法院报案并立案。
根据腾讯影业文化传播有限公司、新丽电视文化投资有限公司及相关权利人的授权，电视剧《庆余年》（第一季）的官方正版授权平台是腾讯视频、爱奇艺。自2019年11月26日起，该剧开始在腾讯视频、爱奇艺播出，点播量和口碑一路走高，至今已经播出过半，在此诚谢广大观众的厚爱。
为保护该剧版权不受侵害，从剧目上线播出之日，权利人就联合正版播出平台开展了严密的监控维权工作。在监控中，我们于2019年12月9日发现互联网上有人未经权利人许可，擅自通过互联网非法销售、传播电视剧《庆余年》（第一季）盗版内容，大肆实施侵权盗版。权利人已经向公安机关报案，要求追究相关责任人的刑事责任，公安机关已在立案侦查中。我们的法务维权团队也同时展开维权措施，并追究其侵权行为，同时保留要求赔偿损失的权利。
2019年12月19日晚，我们发现互联网上再次有人未经权利人许可，擅自通过互联网非法销售、传播电视剧《庆余年》（第一季）全集盗版内容，变本加厉地大肆实施侵权盗版。该行为严重不尊重创作者，对权利人及正版播出平台以及观众是无可弥补的伤害。对此，权利人及正版播出平台表示严厉地痛斥谴责，责令侵权方立即停止侵害。也在此提醒广大观众，不要购买或传播侵权内容。
侵权者的上述行为不仅严重扰乱了电视剧《庆余年》（第一季）的正常播放秩序，侵犯了权利人的合法权益，也涉嫌构成刑事犯罪、侵犯著作权罪、侵犯商业秘密罪，权利人再次向公安机关及人民法院报案并立案。
对于目前互联网上散播电视剧《庆余年》（第一季）的全集盗版资源，我们的法务维权团队再次展开维权措施，追究其侵权行为，并保留要求赔偿损失的权利。
同时，我们也呼吁广大观众、网友通过腾讯视频和爱奇艺合法授权平台观看电视剧《庆余年》（第一季），共同抵制侵权盗版等不法行为，维护正常的播出秩序。对非法传播侵权内容的信息不看、不信、不转发。发现不法行为，可以通过电视剧《庆余年》官方微博向权利人举报。以自己的实际行动支持正版，支持《庆余年》。
电视剧《庆余年》自2018年1月31日开机，7月22日杀青，全体剧组同仁历经173个日夜的拼搏岁月，将这部呕心沥血之作奉献给大家，我们抱着最大的诚意希望“余年有幸，与君相逢”，并对大家的关注和支持表示衷心的感谢！望大家众志成城，共同打击侵权盗版！再次发自内心地感谢大家！
新丽电视文化投资有限公司
腾讯影业文化传播有限公司
腾讯科技（北京）有限公司
北京爱奇艺科技有限公司
对于此事，网民们除了表达对正版的支持外，还有人在吐槽腾讯视频、爱奇艺等视频平台在播送《庆余年》时出现的诸如“超前点播”等一系列争议之举。
在2019年中国网络版权保护与发展大会上，国家版权局称，鼓励官方民间共同行动，打击网盘分享盗版行为。
荆楚君希望大家尊重《庆余年》主创们的心血，共同抵制盗版，也希望各视频网站能够尊重消费者的权益，不要吃相太难看！
对此，你有什么看法呢？
(责编：张隽、关喜艳)
负责项目英语翻译，多语言翻译统筹、项目管理以及对外沟通，对整体项目进度和质量负责；
独立完成和推进多语言质量管理全套流程，如规范推进、风险管控、超框优化、持续优化管理方案等，保证项目质量的问题解决，高质量交付和稳定输出；
定期分析竞品本地化特点，有效提出项目本地化优化方案；
探索挖掘海内外游戏供应商资源，包括但不限于文本翻译、校对、LQA、游戏配音和素材文案包装需求；
把控外包翻译的质量，完善供应商体系；
带领本地化团队专业和精细化发展，如项目本地化负责人的选拔和培养，规范、文风指南、知识库等语言资产的不断维护。
3年游戏行业英语翻译经验，有多种游戏风格翻译经验；
有中大项目多语言翻译管理经验；
有出色的竞品本地化分析能力；
有出色的多方沟通经验和突发情况应变能力；
有本地化团队管理经验优先。
译匠：以工匠精神精进翻译。
为广大客户提供各大行业语言翻译服务；
为广大学员提供优质语言翻译学习方案。
不如定个目标，上半年攀登CATTI一级口笔译
不如立个flag，攻克上半年CATTI考试~
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
