巨讲莫西多,你队相信,闹某闹,求翻译普通话

把这段话翻译成闽南语:人生短短几十载只要和自己喜欢的人在一起,其他的什么都是浮云... 把这段话翻译成闽南语:人生短短几十载,只要和自己喜欢的人在一起其他的什么都是浮云。
  1. 这句话太文雅用普通话来说可能会押韵,但是用闽南语就不行了也可以这样说:林先得得诡诈泥,拿诶噶噶给hi戓诶郎追点给他先闹装恩什虾米。

  2. 你可以多听听闽南语的歌曲也许可能你对闽南语和闽南的生活更熟悉,有点身在此山的感觉会对伱的发音有所帮助。

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是?

你说的太文雅了点用普通话来说可能会押韵,但是用闽南语就不荇了我给改一下。

林先得得诡诈泥拿诶噶噶给hi或诶郎追点,给他先闹装恩什虾米

人生短短几十年,如果能和自己喜欢的人在一起其他的东西都不算什么。

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是?

你对这个回答的评价是

}

内容提示:现代大学英语精读第②版_第一册_课文翻译

文档格式:DOC| 浏览次数:341| 上传日期: 16:10:06| 文档星级:?????

}

我要回帖

更多关于 莫西 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信