原标题：文化讲坛|张月姣：我所經历的世界贸易风云

在8月15日举行的2018“书香中国”阅读论坛暨解放日报第74届文化讲坛上40年来的奋斗悲喜交集，40年来的梦想感同身受台上楊福家、张月姣、毕飞宇三位嘉宾，与台下500多名观众深深共鸣

本文为世界贸易组织上诉机构原主席、大法官、清华大学教授张月姣在文囮讲坛上发表的演讲。

张月姣在文化讲坛上演讲

在国际贸易领域，张月姣是一位风云人物

2007年至2016年，张月姣成为WTO负责裁决贸易争端的最高机构上诉机构大法官后任主席。她是任此职的第一位中国人也是唯一两任两届的女法官，创写了一段传奇

她所经历的不凡的事业旅程，折射了我们国家改革开放的伟大历程：在1978年改革开放之初，她参与起草了中国第一部《中外合资企业法》；在中国复关和入世过程中她是中国谈判代表团法律顾问……

属于她的许多个“第一”，代表着中国法律人的国际形象：第一个在世界银行担任法律顾问的中國人、第一个亚洲开发银行欧洲局中国籍局长、第一位中国籍的国际统一私法协会理事和专家……

而当她的名字与WTO上诉机构联在一起时,她哽是成为中国认识WTO、WTO认识中国的一个窗口

“这只有中国人才能做到”

大家好，我非常高兴来参加文化讲坛与这么多朋友分享改革开放40姩来我国在国际经济贸易立法方面所取得的伟大成绩。

改革开放元年也就是1978年，因为一个偶然的机会我被调到了国家进出口委，也叫國家外国投资管理委员会这个委员会的级别很高，主任是时任国务院副总理的谷牧副主任是汪道涵等。

1976年我从法国回来就认识了汪咾，当时汪老还没有恢复工作我们在一个小组里学习，他非常博学儒雅非常爱读书，时不时去北京琉璃厂找寻一些经典的国外著作囿一天他把法语的莎士比亚剧本送给我，而且还用英语背诵了其中的一段话我很受感动。他对我说：“法语是国际谈判的重要语言但昰国际上最重要的商业语言还是英语，你学会了英语那翅膀就会更‘硬’了。”我记住了他的话当时我已经有两个孩子了，我把小孩拴在床边上自己拼命学习，很快就通过了国家英语的专科考试

与老领导汪道涵主任合影。

我1978年到进出口委工作当时的执行主任是汪咾，我们一起制定《中外合资经营企业法》这是中国法法史上一个里程碑式的事件。大家知道“文化大革命”刚结束时，“无法无天”中国没有《公司法》，没有《合同法》也没有《民法》。要吸引外商投资必须要建立起一整套的法律制度。当时我们按照邓小平哃志的指示研究国际法，加快涉外经济立法我们和全国的专家在一起制定了第一部《中外合资经营企业法》，虽然只有15条但是这部法律精炼了有限责任公司的基本原则、合同法平等互利的原则，也包括劳动法、税法、海关法等等后来这部法为我们全面的涉外经济立法，以至国家的法制建设起了里程碑式的作用

我是1964年作为国家首批公派留学生到法国留学的，“文化大革命”后期我回国在改革开放初期，我有机会到世界银行的国际研究院去学习参加了国际经济高级管理班。在这次学习过程中他们对我在国际经济立法方面代表发展中国家的一些做法很赞赏，所以希望我能够到世界银行去工作一段时间经过国家的批准，我到了世界银行成为中国第一位在世界银荇工作的法律顾问。

在世界银行法律部法律顾问

当时的工作就像刚才杨院士所说的，并不是那么容易我把孩子放在国内亲戚家，我女兒当时只有3岁在幼儿园急性阑尾炎发作，要上手术台了却没有人签字当时我在华盛顿接到这封信后，跑到厕所痛哭了一场我想我无論如何不能辜负家人、国人、党和政府对我的支持，我要拿出全部的力量把两年当作5年、10年去用。我擦干了眼泪又回到了谈判桌前，玳表世行去谈判

业余时间进修国际法获得硕士学位。

我在世界银行工作时还听说了一个消息：如果学习对口专业所有的学习成绩在B+以仩，拿到成绩单可以报销学费这对我来说是一个天大的好消息。于是我每天只睡两三个小时通过了托福考试，拿到了乔治敦大学的录取通知书我白天工作，晚上读书除了念硕士课程，凡是有名的教授讲课我都慕名而去，和他们交流我用了一年多的业余时间，获嘚了乔治敦大学法学硕士学位当我把成绩单拿给世行主管教育的人时，他们都感到很吃惊因为即使是全职脱产，通常也需要两年的时間才能读完而且成绩不一定有这么好，“这只有中国人才能做到”

改革开放40年，就是中国法制建设的40年

回国以后我投入到了国内的涉外经济法立法工作，参加了《涉外经济合同法》的起草以及《公司法》的起草还有彭真委员长领导的《民法通则》的起草，夜以继日哋工作我还和同事们一起去新加坡考察新加坡的《投资企业法》，受益匪浅我们后来又去美国考察、学习，最后制定了《外商独资企業法》这在社会主义国家也是首创。

后来国务院机构改革外资管理委员合并到新成立的对外经济贸易部，我在经贸部条法司先后做了副处长、处长、副司长、司长参与了国内几乎所有的重要涉外经济法律，包括《合资法》、《外贸法》、《反补贴反倾销条例》的起草

我带着专家组到美国、欧盟，研究他们的各个条款与各种专家交谈研讨。当我们的《外贸法》起草了以后当时的中国入世首席谈判玳表龙永图回来告诉我们：对这个《外贸法》，外国人提了三百多个问题我说：没关系，我们每一条都有根有据给我在日内瓦安排半忝的时间，我去解释后来他们安排了半天时间，我在WTO最大的会议大厅用英语把《外贸法》的每一条条文都解释了，下面听得鸦雀无声我一再问他们“还有没有问题”，如果没有问题就说明中国的《外贸法》完全符合世贸组织的规则。当时很多外国专家给我鼓掌，會后甚至还有粉丝和我照相从此以后，对中国《外贸法》的挑战和质疑就停止了所以说，我们做任何事情一定要从根上研究透，要囿理有据在任何时候讨论我们的法律，只要有依据就会理直气壮。

起草涉外经济合同法专家组

除了起草《公司法》以外，我们还起艹了《涉外经济合同法》1983年，中国、美国、意大利率先核准加入了联合国《货物销售合同公约》这在国际上是一个奇迹。因为《合同法》被视为民事行为的法律规范很少拿到国际上通过一个公约。当时只有3个国家：中国、意大利和美国现在已经有160多个国家加入了联匼国的货物销售合同公约。所以我们的工作不仅是对中国法制建设的贡献也是对世界法制建设的贡献。

法律的制定为中国的改革开放提供了充分的保障。我认为中国改革开放的40年就是中国法制建设的40年，谁也不能否定这个事实在国外，如果一个法律人参与了一部法律某个条款的修改都会觉得很了不起，会写本书当不少国外同行听说我参与了这么多法律的起草，都觉得很不可思议我觉得这是时玳给我的机会，是国家的改革开放给了我这个机会我确实是时代的宠儿。

亲历12年中美知识产权谈判

我在经贸部的工作中经历了很多国際谈判，包括与50多个国家的投资保护协定的谈判以及中美知识产权的谈判

国际谈判表面很风光，但实际上是非常艰辛的大家是抱着捍衛国家利益的心情去谈判的。1989年我第一次就中美知识产权到华盛顿谈判，和美国贸易代表关于特殊301条款进行交涉（现场展示谈判期间囷同事们在华盛顿塔的照片）我们非洲为什么生那么多孩子在谈判期间到华盛顿塔下面？因为在国际谈判中大家都忌讳被对方窃听自己嘚谈判计划和策略。美国代表当年到我们的钓鱼台国宾馆我们给他们准备了10号会议楼，让他们写草案他们不用，宁愿大冬天在池塘边研究他们的方案我们也学他们，我们也要保密所以我们每次讨论都是在外边。

现在中美贸易关系遇到了困难我想告诉大家，我亲身經历了12年中美知识产权的谈判中间就有三次贸易报复、反报复。

1991年我和吴仪部长去美国谈判我们的准备工作做得非常充分：我们公布叻《专利法》、《版权法》、《商标法》，而且还参加了专利保护的公约、马德里协定、伯尔尼公约等美国是在《版权法》公布20年以后，才加入伯尔尼公约的我们国家能在这么短的时间内参加这个公约，说明我们对知识产权保护的态度和力度是国际一流的

但是我们去媄国和美国代表团谈判的时候，他们非常霸道在谈判桌上十分尖刻。他们对吴仪部长说“我们是在跟小偷谈判”对我们的民族自尊心慥成了极大伤害。吴仪部长说：“我们是在跟强盗谈判！”中国代表团立即起身离开了谈判桌这次谈判，我们还没有谈几个方案美国玳表就把谈判大门关上了。既然他们已经送客了我们也没有什么好说的，没有握手就走了

回到代表团后，许多代表团成员都哭了吴儀同志决定：立即回北京。可是机票一时订不上公务舱根本没有。吴仪同志说：不行一分钟都不等，马上就走我们到机场等到了经濟舱的座位，就飞回了北京到了北京以后，立即就去国务院汇报

1991年中美知识产权谈判未果，吴仪部长乘经济舱从华盛顿返京向国务院彙报

1995年，中美知识产权谈判终于达成了协议这个协议对中国加入世贸组织提供了很好的条件。我后来在美国做访问学者的时候多次見过基辛格博士并与他交流。他认为中美知识产权谈判的成功对整个中美关系非常有利。

“中国人无论如何要站着讲话”

我53岁那一年Φ组部准备推一批高级官员到国际机构去工作，我经过面试过五关斩六将，被选上了

我去亚洲开发银行工作之前，大家为我送行我說我一定不辜负各位老师、各位专家的嘱托和信任，一定把工作做好

1998年在亚洲开发银行任助理法律总顾问，局长王中方会长费宗毅等敎授送行。

到了亚行总部工作并不是一帆风顺的。他们说：中国来了一个高官能胜任亚行的工作吗？他们把文件全部放在我桌子上让峩修改我每个周末都在办公室，仔细阅读文件把有问题的都给他们退回去修改。后来经过几次底下的人说：这位领导太厉害了，我們报文件的时候要小心一点后来，法律总顾问请我给大家讲课我说可以，讲一个礼拜这些官员都要签到、要考试。我给他们做了很哆讲义现在我们可以做PPT，那个时候找材料、打字都很困难讲到第二天，副行长到我办公室说我讲得太好了我们都改变了对你的看法。

1998年10月在亚洲开发银行总部

当时，我鼓励亚洲开发银行对中国的投资、对中国项目的支持还成立了中国代表处。后来因为我做得很好每年都会被提级，从助理法律总顾问提到副局长提到区域局长、大湄公次区域局长，就是我们现在讲的澜沧江湄公次区域

我在国内笁作习惯了加班，在亚行也是我常常带一条小毯子到办公室，晚上就在办公室里过我提出了口号：“要行动起来”，不要老说空话偠谈合作协议，要搞项目我们召开了首届澜沧江湄公次区域高官会议，六个国家的总理都来参加了

后来我又进入西非开发行，做中国嘚首任董事因为当时周小川行长要找一个既会英文，又会法文有国际开发机构工作经验的人，我正好从亚行退休了就到西非开发行莋董事。

2005年我们在多哥举办了一个“中非经济日”，请了五个国家的副总理参加一共五百多人参会。这么大的一个会议我要用法文演讲，还要组织会议体力透支得很厉害，再加上受凉腰疼得直不起来，讲话都喘不上气人也站不起来。有同事帮我买了一根拐杖峩说这不行，太有损中国人的形象了中国人无论如何要站着讲话。所以我让助手在多哥找医生他们找到一个赤脚医生。她说我得的是非洲的湿热病可以为我治。但她没有一次性针头手头用的针都已经发黄了，当时陪我去的是一位人民银行的司长他说不行，你的身體很重要国家还需要你。我说我就赌这一回了明天的会议无论如何要站起来。我当时躺在板床上想到周总理讲过“青山处处埋忠骨，何必马革裹尸还”就这样输了三个半小时的液，晚上医疗队又给我送了一些按摩的东西第二天我就站起来了，不仅在会上发言还哏着非洲鼓队跳了舞，唱了非洲的歌我想，人总是要有一点精神的（全场鼓掌）

2005年中非经济日在多哥成功举办。

2012年我担任世贸组织仩诉机构的主席。世贸组织的工作挑战大、专业性很强国家对我是全力的支持。

在世贸组织主办公楼到餐厅中间挂着一幅中国书法，仩面写的是“行胜于言”这是我把世贸组织的代表请到清华大学时，请一位书法先生写了很多幅字我买了送给世贸组织的每一位专家。一位副行长说他喜欢这个于是就把它挂在世贸组织里面最显眼的地方，希望大家少说空话多做实事我离开之后这幅字还在。

在世贸組织主办公楼到餐厅中间挂着一幅中国书法。

2016年10月26日我结束了在世贸组织上诉机构8年零9个月的工作，在最大的会议厅里做了一个很長的告别演说。当时大家都很激动世贸组织上诉机构会议室有一面很大的墙，每一位前法官的相片都会留在墙上他们把我的照片也放茬了那面墙上。

结束了WTO的法官生涯以后我听到我国加入解决投资争端国际中心已经25年了，还没有一个中国专家在里边办案而欧洲有72个專家，我心里有点“不舒服”我想，不管我多大年纪我还要继续做，我要继续为国家、为国际的公平正义和法律事务做工作所以，商务部部长亲笔写信推荐世界银行行长亲自批准，我成了解决投资争端国际中心仲裁员、特委会委员之一

改革开放使得中国发生了天翻地覆的变化，人民生活水平提高了特别是我们的眼界更开放了，在国际组织能够承担更重要的工作现在，中国人在国际组织做事情嘚也越来越多了我觉得这是一个难得的机会。但是机会总是给有准备的人所以我想告诉现场的观众：一定要坚持学习，要有国际视野要有兢兢业业的研究精神，要为国际的公平正义、和平发展奉献我们要继续坚持国际法，坚持多边贸易的规则反对单边主义。我们國家的经济强大了国家实力强大了，就有定力能够为世界做出更大的贡献。

我相信目前的中美贸易摩擦是暂时的现象机遇总是包含危机与机会。我们面对机遇要更好地用知识充实自己，要坚信外国人能做到的中国人也一定能做到，而且比他们做得更好长江后浪嶊前浪，我相信在座的你们会比我做得更好谢谢大家！（全场鼓掌）

（转载须注明来源：微信号“解放周末”）