[转载]看剧学英语的小窍门
现在大家最喜欢看的就是美剧，网上看、下载看、买碟看。BT的种子星火燎原，盗版事业遍地开花。看的人数之多，简直可以用骇人听闻来形容……
庞大的群众基础,造就出一批有志青年，打算寓教于乐，从看剧中学习英语。但为什么很多人看美剧、英剧好多年，英文根本没有任何进步呢？缘故是……大家主要没找到看剧学英语的诀窍。
1.&不是所有的美剧都适合学英语
如果喜欢看如《24小时》这样的动作片，那你基本会讲一口流利的"呯""轰""啊"之类的开枪爆炸声英语。如果你喜欢看如《豪斯医生》这种专业性很强的片子，那你基本会讲一些如&MRI,CT,Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语。如果看的是《越狱》,基本不用举手，别人就知道你是黑手党的了。不是所有剧都合适的，用来学习的美剧，是要有一定对话量、生活化的、平民化的片子。
2.&开着字幕看是没有前途的
很多人喜欢开着字幕看，觉得会有参照更有帮助，其实这是在拖你的后腿。就像很多人结婚,喜欢找个比自己丑的伴娘，以为这样自己就进步了，事实上是被拖下水了。中文是母语，对我们的眼球来说有无比强大的吸引力——只要在那里，你一定会看。一般人永远会不自觉通过中文字幕理解英语，而不是通过听懂-理解-记忆-重复，这样的过程学到英语。
3.看一遍是不够的
看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐。如果是抱着学习的目的，必须反复看，精听，理解句子词语的意思，为我所用才行。如果看一遍，基本你就被情节彻底打败了,或哭或笑，反复思考自己该拥有&HEROS&里的哪种超能力，担心下集可以下载前的日子该怎么过，哪还有心思管学英语这码事，哪怕讲的是柬埔寨语都无所谓。所以通过看个几遍，基本到了对剧情已经免疫的程度，如看老友记看到已经笑不出来了，那差不多可以洗干净耳朵仔细听了。
给大家推荐几部我最喜欢用来正常学英语的美剧:
1.&初级:Friends
Friends是经典中的经典，对于英语初级水平的朋友来说，是突破发音和对话交流最好的美剧。整个剧都是人物间谈话，而且都很简短，没有长句，词汇非常简单，基本是plain&english的典范。看熟了后可以直接听MP3，对口语和听力都很有帮助。
2.&中级:Desperate&Housewives
这部剧讲述的是美国中产阶级的故事，所以用词和语言非常标准，相对于Friends有更多的长句和表达，非常适合中级水平的朋友学习。
3.&高级:The&West&Wing
这是关于美国白宫的政治题材美剧，整个剧基本都是对话，而且语速非常快，充斥着辩论和演讲，词汇也非常高级，听起来很有难度。
Boston&Legal
以律师事务所为平台，法律题材的肥皂剧，台词写得非常精彩。用词比较正式，句式也稍复杂。一些GRE等级的词汇在剧中可以常常听到。而且精彩的辩论和结案陈词可能对GRE作文或逻辑性多多少少有帮助哦。
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。您现在的位置： >>
上海外语频道
上午节目 (00:00-12:00)
00:30 洋泾一大帮
01:00 ShanghaiLive直播上海
01:15 天天健（56）
01:30 恋上北海道
02:00 谁与争锋
02:30 华夏新纪录
03:00 ShanghaiLive直播上海
03:15 天天健（56）
03:30 PopTopEnglish看剧学英语(125)
04:00 PopTopEnglish看剧学英语(126)
04:30 恋上北海道
05:00 谁与争锋
05:30 洋泾一大帮
06:00 谁与争锋
06:30 ShanghaiLive直播上海
06:45 天天健（56）
07:00 华夏新纪录
07:30 MoneyTalks财道
07:45 天天健（56）
08:00 DocuView环球新记录(1872)
08:30 PopTopEnglish看剧学英语(129)
09:00 天天健（52）
09:12 天天健（53）
09:24 天天健（54）
09:36 天天健（55）
09:48 天天健（56）
10:06 影视总动员（1579）――谍网迷魂
12:00 谁与争锋
下午节目 (12:00-24:00)
12:30 洋泾一大帮
13:00 中日新视界(71)
13:30 金牌大状(29)
14:00 财智对话
14:45 天天健（56）
15:06 影视总动员（1579）――谍网迷魂
17:00 华夏新纪录
17:30 洋泾一大帮
18:00 PopTopEnglish看剧学英语(127)
18:30 PopTopEnglish看剧学英语(128)
19:00 中日新视界(72)
19:30 财智对话
20:15 天天健（56）
20:30 华夏新纪录
21:00 DocuView环球新记录周末版(1873)
21:30 洋泾一大帮
22:00 影视总动员（1560）――记忆列横
23:57 中日新视界(72)
else if(urlstr.indexOf("/xianggang")!=-1){
document.writeln(" 微信(扫一扫)获取更多最新热播港剧");
else if(urlstr.indexOf("/dalu")!=-1){
document.writeln(" 微信(扫一扫)获取更多最新热播大陆剧");
else if(urlstr.indexOf("/taiwan")!=-1){
document.writeln(" 微信(扫一扫)获取更多最新热播台湾剧");
else if(urlstr.indexOf("/meiguo")!=-1){
document.writeln(" 微信(扫一扫)获取更多最新热播美剧");
else if(urlstr.indexOf("/yingguo")!=-1){
document.writeln(" 微信(扫一扫)获取更多最新热播英剧");
document.writeln(" 微信(扫一扫)获取更多"+document.title.substring(0,document.title.indexOf("_"))+"");
[漫漫看漫画网] 长夜漫漫?漫画漫漫 记住网址：
本网站只提供web页面服务，通过链接的方式提供相关内容（所有视频内容收集于各大视频网站），本站不对链接内容具有进行编辑、整理、修改等权利。
Copyright & 2016
All Rights Reserved 版权所有上视电视台外语频道
<span style='color:#:15ShanghaiLive直播上海<span style='color:#:00<span style='color:#:15天天健（71）<span style='color:#:30PopTopEnglish看剧学英语(40)<span style='color:#:00DocuView环球新记录(1782)<span style='color:#:30
<span style='color:#:00ShanghaiLive直播上海<span style='color:#:45天天健（71）<span style='color:#:00PopTopEnglish看剧学英语(40)<span style='color:#:30DocuView环球新记录(1782)<span style='color:#:00日间节目预告06:00PopTopEnglish看剧学英语(40)06:30ShanghaiLive直播上海07:15天天健（71）07:3007:45天天健（70）08:00DocuView环球新记录(1781)08:30PopTopEnglish看剧学英语(39)09:0010:06影视总动员（1596）――迷失第三季（5）12:00DocuView环球新记录(1782)12:3013:0013:45天天健（71）14:0015:06影视总动员（1596）――迷失第三季（5）17:00DocuView环球新记录(1782)17:30晚间节目预告<span style='color:#CC
<span style='color:#CC金牌大状(32)<span style='color:#CC恋上北海道<span style='color:#CCPopTopEnglish看剧学英语(36)<span style='color:#CCPopTopEnglish看剧学英语(37)<span style='color:#CC<span style='color:#CCShanghaiLive直播上海<span style='color:#CC天天健（70）<span style='color:#CC<span style='color:#CC三分钟电影推荐<span style='color:#CC影视总动员（1597）――2012
?您现在看到的是上视电视台外语频道一周电视节目预告，本频道的类似名称包括：上海音乐频道,上视音乐频道,上视音乐,东方音乐频道,东方外语频道?电视台资料：上海文广新闻传媒集团隶属于上海文化广播影视集团，是一家集广播、电视、报刊、网络等于一体的多媒体集团。集团是在2001年整合上海人民广播电台、上海东方广播电台、上海电视台、东方电视台、上海有线电视台等单位的基础上组建而成的。地址：中国上海威海路298号 邮编：200041
?节目播出时间仅供参考，以电视播出时间为准
?本节目单固定于每周一发布，如果您关注的频道更新较慢或内容有误，
& 2004- 版权所有 [粤ICP备号]看剧学英语:《离婚律师》10条死对头语录
　　特别提醒：科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了，尽快估分选大学、确定志愿吧。
　　1. I believe in love and I also believe that love will die. In my eyes, nothing in the world can be achieved only through marriage, but the most precious affection between two individuals does grow out of marriage。
　　我相信爱情，也相信爱情会死，在我看来没有什么是通过婚姻才能得到的，但两人之间最珍贵的感情只有通过婚姻才可能产生。
　　2. People's unhappiness is a result of illiberality derived from a swelling desire。
　　人啊，难受是因为不自由，觉得不自由是因为自己的欲望膨胀。
　　3. Laws only protect property rather than relationship。
　　法律只保护财产，不保护感情。
　　4. Divorce is a means of putting an end to an unhappy relationship, while marriage serves the purpose of opening a new chapter of life。
　　为什么离婚，就是要结束一段不好的感情，为什么要结婚，就是要开展一段有希望的新生活。
　　5. Never give lessons to a man before marriage. You need to do it gradually after marriage。
　　你收拾一个男人你不能在结婚前，你得结完婚慢慢收拾。
　　6. As a lawyer, we need to say "take care" to newly-weds, while saying "congratulations" to those who just divorced。
　　干律师这行，看见别人结婚，劝别人小心，看到别人离婚，要对别人说声恭喜。
　　7. If the marriage is an agreement, the promise between the couple is a contract. Thus, your behavior like this is nothing but a contractual fraud。
　　如果说婚姻是契约，夫妻间的承诺是合同，那么你这种行为，就叫做合同欺诈。
　　8. You will not meet the right person unless you leave the wrong。
　　离开一个错的人，才会遇到对的人。
　　9. For a woman, there is no need of marriage if she is economically independent. It is much wiser for a woman to invest in herself than in a man。
　　女人经济越独立越不需要婚姻，投资男人不如投资自己。
　　10. Dating someone is actually dating with his or her merits, whereas marrying someone is actually marrying his or her demerits。
　　谈恋爱，是跟一个人的优点在谈恋爱;谈结婚，是跟一个人的缺点在过日子。
如有相关问题，可拨打免费咨询热线： 或
考试培训小助手
本科留学qq:
研究生留学qq:
主讲：黄瀚生
主讲：功夫英语自学汇
博客推荐　
免责声明：
① 凡本站注明“稿件来源：中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：中国教育在线”，违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。
外语电子周刊
| 京ICP备号 |
CERNET Corporation}