做个广东人，是我一度的梦想。　　　　现在的我，依然保存着这个梦想（^_^) 　　　　以前年龄仲细，没有能力去改变什么。　　　　等到蓦然回首，才发现一切已经远去。　　　　十四岁时的一场家变，彻底改写我的一生。　　　　我从此成为了一个没有故乡的人。　　　　七年的漂泊，我一个人走过，从无任何人关心过我，（包括我那昔日做波士，现在做白领的老窦）期间，看到了很多本来绝对看不到的，亲身感受了许多绝对感受不到的。世态炎凉，人情冷暖，因为年少时任性，加之还有一点残留的所谓“少爷”脾气在作怪，并没有好好的去适应广州的生活。而是拿着老窦俾的千二圆生活费，走遍了湖北，云南，甚至还去了二次东北那个以前曾经生活过的，曾经叫做“家”的地方。但是，我始终无法适应下来。毕竟一个细佬，大人不在身边，总是会有一些麻烦的。而且老窦更年期，我又是叛逆期，关系一度很僵。好彩现在雨过天晴了。可是却还是看不到太多的阳光。。　　曾经的我是东北（唉）的一个地级市里一个资产中上的老板的仔仔，我老豆的出身很苦，他是靠恢复高考进了城，在国企做过，是财务部门的。后来到了审计局，积累了一定资金，下海自己经商。一开始还可以，曾经有过自己的公司，后来搞工厂。几乎垄断了小城的整个木材加工行业。可，天公无眼，98年他妈得了肺癌，99年生意下滑诸事不顺，终于在2000年大年初三和我破产南逃。还有以前叫妈的一个人，不想提，略过不表。　　　　
楼主发言：1次 发图：0张 | 更多
　　“我总觉得，我对儿子实在是欠的太多了，我还不了，索性也就不想还。我总担心他恨我，我欠的太深了，我索性就不想管他，因为我怀疑他将来是一定会恨我的！”　　　　--------这就是我老豆一度的真实想法。加上身份地位的落差，他对我远远没有以前那么好了。虽然是独生子，但是曾经很长时间他除了一千二生活费之外，再为我出房租，水电，剩下的就是我一个人来应对一切了。那时我只得十几岁而已。可我总是遇到一些麻烦，就这样，本来应该上学的我，变成了一个所谓的背包族。
　　E+我大个仔了，同佢关系也都恢复正常了，我最近想了好多好多。昔日颇有些气势的老豆已经被生活弄的不成样子了。我是时候替他分担一下压力的了，可我发现我E+并不会做些什么。因为破产，所有亲戚都已陌路，除了一个大连的表哥（也是我一相情愿的幻想）或许能少少帮助我一下，我感到前途几乎是封死了的。好在老豆现在对我还不错。可我不能再继续下去了。我要菲士的，唔想做衰仔，我已经近二年没出过屋子了。每日饮4只珠江。由老豆买给我。我其实根本不想饮，（我和那些东北长大的野人还是有不同）可是不饮的话我绝对会失眠到天光的。我实验过无数次。
　　是时候学习白话，可我又担心被骗（一定的）
　　好想回到过去，　　去组织一切的发生。。
　　好閪憎自己。。。
　　点都冇人理我吖？唔通因我系捞仔咩？
　　其实我是真的好爱广州的，我好想加入你们啊！我会很识嘟噶！
　　紧系可以啦。
　　唔该问下大家，我这个“捞仔”能不能溶入广州。。。。　　　　---------------- 唔使急,最紧要快　　哈哈~ 呢个捞仔仲学会广州粗口,应该没问题了.
　　我想一般的人不会有多少人会刻意接近你或者刻意排斥你。　　平平常常地生活，你会发现多了很多朋友
　　妖`````
　　不要太在意自己是哪里人`四海之内皆兄弟嘛~
　　广州~~~全国乃至全天下，都不相信语言，只相信你的能力，品格。　　　　　　振作吧。。。。
　　相信自己，只要努力。一切都会有所改变
　　吓,东北人一口白话了...
　　楼上，请不要骂我是个东北人。你可以不接受我的加入，但我就算是湖北佬，也不是那里的人。我长大后去过那里，和我完全格格不入。
　　再提醒大家一下，东北人的特性是口蜜腹剑，口惠而实不至。特点是装的真诚的很，几乎看不出来是装的。也是唯一有杀伤力的所在。万一日后有用的话，可以借鉴。
　　我们所有对他们的传言中，只得粗鄙野蛮一条是真的。
　　在广东，根本没有人排斥你，其实从你的标题和行文中，排斥你的是你自己！　　而且，现在只有那些七老八十的阿公阿婆和那些素质极其低的人偶尔会称说普通话的人为“捞”，其他人根本不会这样称呼外地人了！
　　我大概能明白你现在的处境和心理压力。我也有过很惨痛的经历。　　曾经也是不喝得烂醉绝对睡不着教。　　　　其实一切还是自己想的太多了，过份的无边际的想事情不是件好事，一定要做点实事。　　　　别老呆家里，多出去走走工作什么的，多和人打交道，早点溶入这社会是最实际的。　　　　PS: 本人也在广州。
　　　　唉~ 你得闲就去揾份野做啦,即使唔系为钱,为识几个朋友都好嘛　　
　　多谢楼上诸位的留言，你们的留言对我来说本身就是一种鼓励，这个世界好人不多的。但你们是。我感激你们。
　　尤其是 唔使急最紧要快 2次关注这个贴，让我很感动。
　　睇开D拉,稳份工做,识多几个朋友,就可以将生活过得好好既拉
　　你是东北的，不需要一口一个老豆，这不代表你就是广东人了
　　你咪傻啦楼主,入广州版既广州&土著’其实好少噶炸.点解一定要溶入广州?　　
　　立志做一个国际人
　　@好想有个家喔
12:33:00　　尤其是 唔使急最紧要快 2次关注这个贴，让我很感动。 　　-------------------------　　其实想要大众认同一个人好简单。只要你认同广东人既语言 文化
风俗。甘样你就系一个广东人了。户籍并不重要。经过了甘多年
你可有避开生活上的煎熬未？　　
　　@好想有个家喔
19:09:00　　好閪憎自己。。。 　　-------------------------　　好嬲自己。通常我会甘……　　
　　楼主点解话自己东北人野人啊？唔好搞地域歧视了吧，哪里人都是好人。　　
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)查看: 21751|回复: 46
广东话“捞仔”是什么意思？
主题帖子积分
在线时间 小时
头像被屏蔽
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
一种专指北方人的带侮辱性的用词.
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
老子－ －？？
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
原帖由 独孤喬 于
14:39 发表
好像&&真是&&这么念& & 搂贼！！！！！
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
“捞仔”&&“捞B”&&“捞头”
“捞” 字 意思有点类似于 普通话的 “土”的意思 而且特指广东省外来的 比较“土” 的意思
“捞仔”&&一般说到民工 会用到这个词
“捞B”& &指那些没有见过世面的人
“捞头”&&也就是“捞仔” 的头头
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
个人理解是这样的。。。。&&觉得也不太对
反正大概这个意思。。
主题帖子积分
吉他琴魔, 积分 15871, 距离下一级还需 4129 积分
吉他琴魔, 积分 15871, 距离下一级还需 4129 积分
阅读权限255
在线时间 小时
晕&&都别这么说...
弹吉他都应该知道以前有句话叫做：北“老五”，南“捞仔”。
不知道现在用还合适不....
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
原帖由 摇滚的孩子不死 于
16:18 发表
晕&&都别这么说...
弹吉他都应该知道以前有句话叫做：北“老五”，南“捞仔”。
不知道现在用还合适不....
那根据三楼的解释，老五和捞仔都是北方人
主题帖子积分
吉他英雄, 积分 8526, 距离下一级还需 1474 积分
吉他英雄, 积分 8526, 距离下一级还需 1474 积分
阅读权限255
在线时间 小时
原帖由 摇滚的孩子不死 于
16:18 发表
晕&&都别这么说...
弹吉他都应该知道以前有句话叫做：北“老五”，南“捞仔”。
不知道现在用还合适不....
南“捞仔当年就是在广东被人羞辱才是用的这个名字作为自己的名字决定混个样子出来让他们看看
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
我非常讨厌这个词！骂人家捞的时候请照镜子仔细研究一下自己！
一般那些所谓的“高等生物”把讲普通话的人定为捞仔。& & 凭什么！
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
原帖由 BEYOND得精彩 于
17:42 发表
我非常讨厌这个词！骂人家捞的时候请照镜子仔细研究一下自己！
一般那些所谓的“高等生物”把讲普通话的人定为捞仔。& & 凭什么！
这就涉及到人的一种变态心理了
因为自己普通话说不标准
所以先下手为强
这是由于自卑心理产生的一种扭曲现象
好孩子不要模仿哦
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
回复 12# 独孤笑天1985 的帖子
有时候店里来了顾客，讲普通话，店里的那阿姨普通话讲得很差，过后还老说：诶我不会讲普通话，麻烦死了！以后你们去接。
广州以前上课很多都是用广东话，所以就是造成了这种状况
主题帖子积分
吉他琴魔, 积分 18558, 距离下一级还需 1442 积分
吉他琴魔, 积分 18558, 距离下一级还需 1442 积分
阅读权限255
在线时间 小时
捞仔捞佬最初也是没有贬义的
& &后来才有的
主题帖子积分
吉他琴魔, 积分 15871, 距离下一级还需 4129 积分
吉他琴魔, 积分 15871, 距离下一级还需 4129 积分
阅读权限255
在线时间 小时
原帖由 我不是雷锋 于
17:09 发表
南“捞仔当年就是在广东被人羞辱才是用的这个名字作为自己的名字决定混个样子出来让他们看看
我很崇拜他...全能的人...
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
捞仔一般用于称呼不会讲本地话的外地人！
并没有侮辱性的恶意
我去广州问路的时候别人还以为我是台湾人“捞老”
于是我改口讲纯正的广东话，吓得他不知所错，谁知道原来是广西人啊……
主题帖子积分
吉他大师, 积分 14230, 距离下一级还需 770 积分
吉他大师, 积分 14230, 距离下一级还需 770 积分
阅读权限255
在线时间 小时
15:06 发表
一种专指北方人的带侮辱性的用词.
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
回复 16# pear 的帖子
被骂捞头的时候心里是怎样的？ 当然很不舒服是吧~~
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
其意思相当于北方说南方的“南蛮子”
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
讨厌粤语 。。。
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
原帖由 EmoQiao 于
11:40 发表
讨厌粤语 。。。
ddddddddddd
主题帖子积分
吉他大师, 积分 14903, 距离下一级还需 97 积分
吉他大师, 积分 14903, 距离下一级还需 97 积分
阅读权限255
在线时间 小时
那要看是什么人说
带不带侮辱性要结合上下文
对于我身边纯正广东血统的同学们
我也会称他们是捞仔....
主题帖子积分
吉他学生, 积分 28903, 距离下一级还需 -28648 积分
吉他学生, 积分 28903, 距离下一级还需 -28648 积分
阅读权限255
在线时间 小时
挖仔～。。。。。。。
主题帖子积分
吉他大师, 积分 14781, 距离下一级还需 219 积分
吉他大师, 积分 14781, 距离下一级还需 219 积分
阅读权限255
在线时间 小时
最初是那些外地劳工到珠三角打工，问路啊买菜啊什么的都喊本地人“唉，老（捞）兄，这路怎么走/这菜多少钱斤。。等等”
本地人听不明白什么是“老兄”&&发音也不准确 于是变成“捞兄”&&后来干脆变成“捞松”& &逐渐就用“捞松”称呼那外地的人
渐渐地因为广东人习惯称呼不认识的人的字尾通常都带“妹”“仔”“佬”等&&于是女的外地的就叫“捞妹”&&年纪较小的叫“捞仔”& &而“捞佬”就变成男的外地人的统称
补充：解放前，广东人习惯称外省人为“外江佬”，解放后，南下干部到广东工作，他们打招呼问好都“老兄老兄”，广东人也学“老兄老兄”和他们打招呼，这本是很平常的，只不过广东人说普通话，“老兄老兄”的读法，近似“捞菘”。之后，广东人对讲普通话的人称作“捞菘”，原先是和外省人打招呼问好的，本来是对外省人的尊称，改革开放后，很多外省人南下到广东工作，其中一些不良分子在广东作奸犯科，广东人称呼外省人“捞仔、捞妹”等已带有歧视的味道了。
　　&捞&如前面所说,知青下乡用&老兄&称谓广东人,广东人用&老兄&反称谓外省知青,谁知道歪音了,导致&老兄&变成&捞松&,广东人当时觉得很不好意思的,有一个说法,当时知青觉得&老兄&的歪音很搞笑,也就跟着广东人那样将&老兄&歪着音来读,来称呼广东人,导致了后来&捞松&的广泛流传
　　那个时候的&捞松&只是一个非常善意的词语,但后来被一些自卑的外省人和没文化的本省人恶意理解,变成了歧异
　　捞松此词最后开始延伸,发展出&捞仔&,&捞妹&,&捞婆&,&捞佬&
　　这和广东人的称谓习惯有关系,并不是地域歧视
　　比如&日本人&,到广东人口里就不叫日本人了，就叫日本佬,日本婆,日本仔,日本妹,嘎佬,嘎仔之类的(日本语结尾不是经常带&嘎&字音符吗?广东人就顺水推舟将日本人的称谓形象化了),又譬如美国人吧,他们也同样地,叫将美国人的人字改为&佬&啊,&仔&啊之类的,然后还将泛西方的国民称为&鬼佬&
　　在中国，广东人对待本省以外的市民也会加个&佬&啊,&仔&啊之类的字眼,实际上别以为他们对本省以外的人才那样,他们对自己城市的人也一样,比如和自己同省不同市,同市不同县,同县不同镇,同镇不同乡,同乡不到街道,同街道不同学校,都会将**人后面的&人&字改为&佬&字&仔&字之类的,什么广州仔啊,佛山妹啊,中山佬啊,深圳婆啊,什么一中仔啊,三中妹啊(这两个就是对所在学校学生的称谓)
　　纯粹就是一个习惯性称谓,有什么歧视可说?如果这么都算歧视,广东绝对是个内斗得非常厉害的省份,今天也绝对不可能容纳这么多的外省人
　　&捞仔&&捞妹&,现在不单要来称呼外省人,甚至连本省人自己都称呼自己同省的做&捞仔&&捞妹&,虽然这个词现在已经被某些人扭曲成带有歧义的词,但即使是歧义,也不单用在外省人身上,不明白&捞&字起源的广东年轻人,是将&捞&泛指为&没文化&&老土&&没见识&&呆头呆脑的&,只要存在这几点他们认为的缺点,他们都会叫你做&捞&,包括本地的人
　　同时&捞仔&在这班年轻人心中也可以说是一个没有任何意义的纯粹称呼,和老兄差不多,朋友之间见到面,就打趣说到&喂,捞仔(妹),吃饭没有&? &喂,捞妹,好久不见了,去哪里混了呀&?
　　其实就是这样,&捞&字在广东人心里就是这么纯粹平常,不单要来称呼外省人,也要来称呼本省人,甚至要来当作朋友死党间的称号
　　现在年轻人用字用词都非常随便非常不考究,要追究起来肯定要吐几升血,就如这个&捞&字,只是广东人没心思追究起源,认真追究起来,&捞&字本身就是个善意的褒义词,那么说,究竟是谁歧视谁,谁妖魔化谁?
　　现在年轻人时不时见到面都要讲句&死了吗,没见你很久啊&,大家心知肚明都是一句善意的贬义关心,如果追究起来,这根本就是一句诅咒，那要不要请个律师告他诽谤?
　　心放宽些,自信够了，说什么都影响不到你的心情
[ 本帖最后由 winds007 于
12:57 编辑 ]
主题帖子积分
吉他大师, 积分 14781, 距离下一级还需 219 积分
吉他大师, 积分 14781, 距离下一级还需 219 积分
阅读权限255
在线时间 小时
另：我家乡小榄对人的称呼结尾有时候带“公”&&比如自己家里的人叫“自家公”&&小榄人称“小榄公”
其实佬不是贬义的，例如很多食肆都用“佬”，比如“大只佬烧鹅”“卖鱼佬渔港”“石岐佬乳鸽”等
& & & & & & & & & & & & & & & &
主题帖子积分
吉他大师, 积分 14781, 距离下一级还需 219 积分
吉他大师, 积分 14781, 距离下一级还需 219 积分
阅读权限255
在线时间 小时
另：希望楼主能知道我们这边的人根本没有“广东话”这个概念，只有香港人才定义为“广东话”&&比如说广州人肯定会说自己说的是“广州话”，我们中山的人说的是“小榄话”“三乡话”“石岐话”等 ， 而正统的粤语是从梧州那边传过来的，一般我们称为“白话”
如我们碰到一个陌生人，不知道他说的是什么话，一般会问“唉，你会不会说白话？”&&而不是 “你会不会说广东话”
主题帖子积分
吉他琴魔, 积分 18558, 距离下一级还需 1442 积分
吉他琴魔, 积分 18558, 距离下一级还需 1442 积分
阅读权限255
在线时间 小时
原帖由 winds007 于
13:20 发表
另：希望楼主能知道我们这边的人根本没有“广东话”这个概念，只有香港人才定义为“广东话”&&比如说广州人肯定会说自己说的是“广州话”，我们中山的人说的是“小榄话”“三乡话”“石岐话”等 ， 而正统的粤语是从 ...
&&梧州的白话很好听哈哈
& & 也很正
古代南岭应该指的是梧州吧...
主题帖子积分
吉他大师, 积分 12869, 距离下一级还需 2131 积分
吉他大师, 积分 12869, 距离下一级还需 2131 积分
阅读权限255
在线时间 小时
闹半天这么回事啊。。。。
同学老早让去广西玩，南宁、百色，我也总想去呆上一段时间，就是因为怕语言不通，我广西同学也说白话
我这样只会标准普通话（上学时候专业免费普通话考试枪手）和不标准京腔的人到了那里可怎么办啊。。。。
我爱说话啊！没人交流啊！
万一被卖到越南卖淫怎么办啊！
主题帖子积分
吉他大师, 积分 14903, 距离下一级还需 97 积分
吉他大师, 积分 14903, 距离下一级还需 97 积分
阅读权限255
在线时间 小时
回复 26# winds007 的帖子
我石岐的~~不过也会小榄话~~
主题帖子积分
吉他大师, 积分 14407, 距离下一级还需 593 积分
吉他大师, 积分 14407, 距离下一级还需 593 积分
阅读权限255
在线时间 小时
说别人“捞”分南北的？
北方也有很潮的人 好嗨湿~~~
广东人也有捞头的
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
只要打字出来不是火星文都行
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
我在佛山打工，很多讲粤语的，我很明确的告诉你，那次我跟一个客人起了冲突，他就在背后说我什么死捞仔，说什么表示友好，没有歧视之类的意思的纯粹是扯淡。
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
我是广东人，老子去广州
都说不会讲粤语会被歧视，买东西贵，被眼光，被冷落···
老子就是不讲
服务员呱啦呱啦的讲他们的话就是就讲一句
“请尊重国语，请讲普通话”
老子就是看不起歧视外地的！
你要人家尊重粤语，首先你就得尊重普通话！
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
演变成现在就是一种称呼 比如我是潮汕的 在广州就被称做为潮汕佬
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
我和LS一样。。。也被叫潮汕佬。。
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
大半夜出来挖坟！！
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
原帖由 修理煤气炉 于
04:19 发表
我和LS一样。。。也被叫潮汕佬。。
主题帖子积分
阅读权限255
在线时间 小时
这种问题很敏感，就好像日本人同中国人的问题，你可以骂我是SB也好，侮辱我也好，都还过的去。但如果你说你们那里的人怎么怎么样。这种人是相当SB的，绝对要挨打。绝对我要发飙
主题帖子积分
吉他琴魔, 积分 18355, 距离下一级还需 1645 积分
吉他琴魔, 积分 18355, 距离下一级还需 1645 积分
阅读权限255
在线时间 小时
我可以很负责任的说，
捞仔是侮辱性 歧视性的攻击语言，
如果你来广东有人如此骂你，直接给他丫的抽两巴。
广州相当部分郊区本地人，绝对是不讲素质的南蛮子。
主题帖子积分
吉他琴魔, 积分 18012, 距离下一级还需 1988 积分
吉他琴魔, 积分 18012, 距离下一级还需 1988 积分
阅读权限255
在线时间 小时
有个弹吉他的好像叫捞仔
Powered by广东话好黑仔是什么意思
广东话好黑仔是什么意思
09-03-01 &匿名提问
解释的不好的还请广东老乡指正 不知道在谁的空间看到的，觉得挺搞，所以就盗来玩下，有心情和时间就来看看，但是不要笑到流鼻涕 高明男生最衰仔，未婚现有娃娃仔 佛山南海最有钱，买东西好像不用钱 靓仔靓女多到排长队 最厉害新塘鬼，办事不会鬼打鬼 挣钱多过像卖米 西南太子仔，最会骗女孩 三水，多靓仔，最会哄女孩 芦苞、擦鞋仔. （擦鞋就是拍马屁，不知道原意是指擦鞋还是指拍马屁） 花山、平山、正黑仔 （黑仔就是倒霉的意思） 乐平最多客家仔 南边南孩像捞仔（南方会讲广东话的对外省打工的称呼） 大塘专出东瓜仔（应该是矮仔吧） 深圳仔不算很有钱，但尚算乖乖仔 嫁个深圳仔，煮饭不用你洗米 电视你看，碗他洗 生个聪明孩子，对着爸爸流鼻涕，对这妈妈不顽皮 读书拿个博士位，赚点钱给我用 深圳应不应该娶个乖乖老婆 骗人的，那些深圳仔个个都懒过鬼 香港仔好了不起，个个都是有钱仔 跟他一起，不用担心下辈子
请登录后再发表评论!
请登录后再发表评论!
请登录后再发表评论!
就是倒霉运的意思
请登录后再发表评论!
很倒霉，非常倒霉
请登录后再发表评论!
广东话的好黑仔系指倒霉的意思，以前有个人他很不幸运的，是因为他经常看到村里的一个很黑的小朋友。看见他，就话“好黑仔啊！又见到他！”
请登录后再发表评论!广东人和香港人为什么叫外地人捞仔？什么屌你老母？广东话都唔识讲？_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
广东人和香港人为什么叫外地人捞仔？什么屌你老母？广东话都唔识讲？
我有更好的答案
对你们外地人的一个称呼
采纳率：100%
..因为北方人喜欢互称老兄捞仔.对本地人看起来很呆的也这样叫,并不一定是侮辱的意思.现在已经不但是称呼外省人了.後来简化成捞仔,因而广东人尊重他们学习他们的叫法.发音不标准就变了捞松.由老兄的广东话音译捞松而来.何况原本还是因为尊重他们才学习的老兄呢
本回答被网友采纳
nonononono，捞仔在我这广东茂名这边就是穿着很拽的，整天无所事事，没鬼用的，经常装逼的，未成年骑摩托车的
广东狗骂外地人
不是所有广东人和香港人都会那样。中国是一个家。我们自己人别互掐吧。
指讲国语或外省语的外省人，外省人逢人见面都喜欢叫老兄老乡，而广东人有的听不懂，没有好感，就叫外省人做捞佬了，而后面的就是脏话！
“捞”是有出处的，其原意是尊称的“老兄”。 &
话说解放初期，很多的北方人（包括那些解放军战士），他们在对本地人问路或是在与人打招呼的时喉，首先第一句话，就是先说“老兄”（用北方话或是现在的普通话），然后又讥讥咕咕地说下去。其实，在广州地区的人民群众，绝对，绝对（99.9%）的人们，从来都没有听过这样的一种语言的，世世代代在一切与人们的生活交往中，都是说的粤语（广州话），怎么会懂得那些生面人和说别种语言的人，所说的是什么东东说话来了呢?所以，人们对操着这种说“老兄”语言的人，在不知他们是那个地方人的情况下，都对这样的一种外省人统称为“老兄”。 &“老”字的普通话读音与粤语完全不一样。 普通话“老兄”的“老”字Lao，广州话读lou音(似普通话的“楼”音，第二声调)。普通话的ao韵母，对应广州话的是aau韵母，而广州话的laau发音，正好仅有一个“捞”字。(拜托各位看能否找出另外一个粤语同音字来，免得某些浅薄之徒兴风作浪)。很多时候，粤语有声无字(也有不少有字，不过是生僻了点，一般人接触少，试问用过&&康熙字典&&的有多少人)，加上半个世纪的“推普”，消灭了绝大多数的粤字(不能不说是伟大的功绩--对某些人来说)，故现今形成文字的粤语，大多采用“假借”的办法利用现有的“白” 字。
此处“捞”字的用法，与新华字典中的释义是完全不同的。如有机会看看粤语小说，光是看字面准保你不知所云，且会歧义顿生，但如果用粤语读出声来，不但即可意会，而且十分传神(这就是不少有识之士拼死保护粤海文化的道理之一)。想必我们都知道名句“明月几时有”，这个“几时”就是标准的粤语用法，如果按普通话的说法，就是“什么时候”，若替代进去还能成诗词吗？“兄”字也一样，汉语拼音是xiong，但在粤语拼音中，没有这种韵母拼法，而最接近的就是song，套成文字就是“松”。所以，“捞松”的读音与文字就这么来的。按文化使用的习惯，“捞松”又引伸泛指“北方人”。因为广东是在祖国的最南方，故几乎所有外省都是在北方，所以，日常口语中谈到有关北方的人文事件，多以“捞”来借代意指，简单明了。当然，粤语中也有一句街闻巷见的话，叫「捞来捞去得个吉」，意为毫无收获。传说旧时广州杨巷有间「章九同」的丝绸庄，老板为推销产品，在门前设一抽奖机，凡在庄内买了丝绸的顾客都可以抽奖，结果，绝大多数人抽出来的都是个「吉」字，「吉」就是无奖。你得个「吉」，我得个「吉」，虽无得奖也得个好意头。于是「捞来捞去得个吉」就成为一句流行的口头禅了。 所以，人们也懂得，“捞松”这个词，也仅仅只在口语中使用，从来不会应用在正式书写中。说起来，就是有些不谙粤语的人，只看表面、一知半解、不懂装懂、以讹传讹，又放不下架子不耻下问，可能还有点“正统君临”思想、嫉妒的心态、煽风点火唯恐天下不乱，挑动民族不和以谋私利。
随着改革开放，外来打工者不断增多，我们常听到人们对外省民工称呼为捞仔、捞妹，在他们认为，这称呼多少含有点贬低之意。其实不然，这称呼追根究底应是北话南说之误才对。由于北方人习惯见面首先称呼一声老兄，到了广东，无论是熟人见面还是生人问路，也都首先称呼一声老兄。久而久之，广东人见了北方人，也就自然而然想起“老兄”这一称呼。普通话中“老兄”一词与广东话“捞松”发音很相似。老一辈广东人由于不懂普通话，人云亦云地跟着叫“捞松”了。开始时，广东人还称呼他们是捞松仔、捞松妹，后来干脆简称叫捞仔、捞妹了。随着外省民工大量涌入，特别是外资厂矿，外省民工已占绝对优势。广东话的“捞”有获取的意思，如“捞外快”、“捞油水”“捞边行”“捞过界”等等。这多少让人感觉到这称呼有一点变味了。&
豉油捞饭的搞伴过程是：上翻下翻，左翻右翻，前翻后翻，这样为吼天下不乱的动作过程叫：“捞”，成为黑社会的用语“捞世界”、“捞偏门”、出来捞的“捞家”。&
其他8条回答
为您推荐：
其他类似问题
广东话的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包}