“新的一年，新的开始”，请问日语怎么翻译？
在沪江关注日语的沪友mel遇到了一个关于日语教程的疑惑，并悬赏10沪元，已有3人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
“新的一年，新的开始”，请问日语怎么翻译？
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
新しい一年であり、新しいスタートである。
—— guimei1017
看着上面的那个回答，好像很对哦~~
不会日语的说~~
—— whp0821
啊~俺正想找这个翻译~谢谢哇~
—— kayuki
相关其他知识点《新的一年 新的开始 新的起点 新的一切》 - 我醉了的主页
新的一年已经完全跳入了我们的视线，时间就是这样的，不管有没有做好准备，它都毫不迟疑地来到了。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&过年这几天不知是怎么过的，至今还昏昏欲睡，没有一点精神，再过一晚上，又要经过一次“洗礼”，当这一切结束，我的新生活就要开始了，或许是一个新的开始，一种不一样的心境……&&&&&&&&&&&&&&
&&&&一杯浓茶，驱走睡意的同时，也在为以后轰轰烈烈的生活做准备。&&&&&
&&&&看到网上那纷繁复杂的、各种各样的消息，心里有些怕：怕麻烦，怕事情办起来没有那么顺利。但是，为了梦想，为了想要的一切，我会努力改变的。那一切，根本就没那么可怕。我也感觉自己正在慢慢地“开窍”，只是，“陈旧”的思想让我对自己少了一份信心，我也会慢慢的改变我的一些想法的。&&
&&&&&加油！&加油！加油！&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&新的一年&新的开始&新的起点&新的一切&&新的一年新的开始，你有怎样的开始？_百度知道
新的一年新的开始，你有怎样的开始？
我有更好的答案
没有一个人的人生是一帆风顺的
只要努力就精彩！
遇到任何事情要乐观对待
保持一颗平常心。
只要谨记：这一秒不放弃，下一秒有奇迹
人生难免跌倒和等候
要勇敢的抬头
阳光总在风雨后!
我给您意见，您看行吗？
1.用心另眼看世界吧，这世上不是每个人都很顺利，只是看自己怎么解决，比如你走路的时候被人撞了，别人给你道歉了，有时候你还是会觉得很火，但是你却没想到撞你的人心里其实比你还难受，还是想想那句“开心也是一天，不开心也是一天，何不如天天开心”。
2.想到心情不好就心情会不好，那就不用想它，如果还是想，那就让自己忙起来，让自己没有空闲去想它，让自己充实地过好每一分钟，再有早晨醒了以后不要恋床，醒了就起来，忙起来，推开窗，呼吸清晨的新鲜空气，放松全身，让...
今天，我和妈妈一起动手做了一个小实验，实验名称叫做：放海绵倒水里，水溢出吗？
我们都知道，在水里放进任何有重量并且实心的东西水都会溢出来，就像妈妈放了一块石头水就溢出来一样。那在水里放海绵水会不会溢出来呢？说做就做，我和妈妈一起拿起一块海绵小心地放入了水中，结果令我们大吃一惊。水不但没有溢出来海绵反而浮再来水面上。
对于这次实验的结果，我有点不敢相信、于是我又自己动手把实验重新做了几次，可结果还是和先前一样的。这是怎么回事呢？对于我的问题，妈妈也不知道。我于是就跑到后院去问爷爷了，爷爷见多识广，肯定会知道这是怎么一会事的！果然，从爷爷那我要到了答案，原来海绵会浮在水面上是因为海绵没有重量且拥有很多很多的透气孔，再加上它材质十分的轻盈；...
新年快乐！我会做一个新年的计划，整理好客户资料，给客户、亲友发新年祝贺。好好休整一下，迎接新年！
收拾好心情,整理好目标~~以一个健康的心态去迎接下来新的挑战`
其他类似问题
为您推荐：
新的一年的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁欢迎访问短文学网 您还没有
当前位置：>>>日记内容
新的一年，新的开始。亲爱的，加油
时间： && 阅读： 次 && 来源：短文学网
今天，2014正月初十。我离开家里开学校开始了新的不一样的生活。舍不得家人的无奈和对新生活的向往，各种情绪参杂其中。
昨天，我和爸爸长谈了一次。收获不少。得出结论，认真对自己负责，不要想太多乱七八糟的事。也让我对爸爸有了一个新的认识。
今天，我终于得到我心爱的电脑。我的英语四级考得298分。院四级过了，真高兴呢。
还有那个什么百名春蕾之星县妇联的要我参加&&
哇哇 、、、 好兆头，今年会更好，亲爱的，加油。
- （短文学期待您的每一篇作品）
深度阅读 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
如果您有更多好的建议，请与我们联系：新的一年，新的开始，让我们携手并进，共同打开2015年新的篇章_剑宗吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：26,706贴子：
新的一年，新的开始，让我们携手并进，共同打开2015年新的篇章
亲爱的各位宗吧小伙伴们：
2014年在我们的挥手告别中沉淀在我们的记忆里，2015年在我们的翘首期盼中迎来了新的篇章。
不管以前有多么任性，不管以前有什么懊悔，不管以前有各种幻想，不管以前 有几许悲伤，但是在崭新的一年里，我们都应该把崭新的自己，展现出来，开始一段新的起点，开启一段新的旅程。
昨日种下的梦想，会生根发芽，用我们辛勤的汗水，来浇灌成长。明天的憧憬依旧辉煌，用我们自信的力量，来追寻方向。
感谢宗吧各位小伙伴，一路有你，我们不离不弃，共同成长。
新的一年，新的开始，2015年，让我们大家继续在这里欢声笑语。书写心情，随笔感悟，烦恼吐槽，喜悦分享。这里是各位宗妹共同的家。
2015年，让我们共同建设温暖大家庭，在此，我预祝宗吧欣欣向荣，也预祝宗吧所有的小伙伴，学业顺利，事业有成，合家欢乐，万事如意。日 剑宗吧
地址：上海金山区卫零路...
记录即将到来的这一年长...
技术不到位，毕竟只是自...
2014或许你逆袭失败，或...
奋斗吧骚年，加油。
日 新的一年...
最温暖吧友聚会！ 借此...
2014过去了，开光成了永...
再长我也看了，新年快乐
新年快乐！！！
火钳刘明(吐舌)(吐舌)前排混熟脸(滑稽)(滑稽)
前排留名！
和宗妹一起一年了
新年快乐！
新年快乐呀
大家元旦快乐！希望2015年！你们能开开心心过好每一天！
happy new year！话说嘉宾访谈是什么玩意啊
应用吧活动,
啥时候变成大吧了
让我们策马奔腾
我要旺我要旺
我敢打赌，你绝对是复制粘贴然后把名字稍微改了下
元旦快乐！
告别昨天受过的伤,让时间洗去那过往
说吧，哪里复制的
平民打镇魂要什么装，求大神指导。
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴}