毛尖：爱情是什么？柳暗花不明
华东师范大学对外汉语系教师
关键字:&毛尖毛尖影评毛尖每周影评观察者网毛尖毛尖观察者网专栏毛尖写作毛尖风格爱丽丝o门罗诺贝尔文学奖爱丽丝o门罗爱丽丝o门罗小说改编电影
几年前看的《柳暗花明》（Away from Her，2006），当时觉得也就是个加拿大文艺片，没想到，这两天这部电影成了网上头条，因为此片改编自爱丽丝&门罗的小说《熊从山那边来》。
门罗拿了今年的诺贝尔奖，瑞典文学院话音刚落，门罗在所有的媒体里立马成了大师，她的作品也成了契诃夫以后的最好短篇，一夜之间，82岁的老太太有了个新名字：契诃娃。
&契诃娃&的小说我读过一些，不过我从来没有把她和契诃夫放在一起看，因为感觉他们来自完全不同的文学传统。在我看来，门罗的灵感源泉和影响焦虑都非常明显，那就是莎士比亚。
《熊从山那边来》就是个例子。小说故事不复杂，相爱相守了40多年的一对中产老夫妻，妻子患上了阿尔茨海默症，逐渐失忆，丈夫把她送进了疗养院。疗养院规定，新来的病人，一个月后才能接受家属探望。从来没有和妻子分离过的丈夫熬过了这段时间，可是等他再次来到疗养院的时候，却发现妻子已经和疗养院的另一个失忆老头难舍难分，她忘了自己是谁，忘了丈夫是谁。
看着妻子孩子一样恋爱，并且因为老男友离开疗养院而伤心欲绝，丈夫最后只好跑到情敌家里，请求情敌的老婆重新把老头送回疗养院，老太拒绝了。不过，两个没有失忆的男女后来发生了一点关系，老太最终同意让自己老公重回疗养院。
故事的结局是，丈夫告诉妻子，他把老头给她送回来了，妻子却已经忘了老男友，她重新认出了自己的丈夫&&
这个短篇契诃夫吗？我觉得它完全是一个老年版的《仲夏夜之梦》。
阿尔茨海默症不就像仙王的魔汁，即便是仙后，受到魔法的播弄，也会在睁开眼的刹那，见到人爱上人，见到驴爱上驴，等到魔法消除，仙人凡人各自归位。《仲夏夜之梦》中的两男两女，因为魔法乱成一团，最后又通过魔法平均分配，门罗的故事灵感，如果跟莎士比亚没关系，打死我也不相信。
事实上，只要仔细点，我们能在门罗的小说中，经常看到莎士比亚。《欲对你说&&》也好，《播弄》也好，主人公的姐妹设置，兄弟设置，都非常莎剧化，而且，好几次，门罗都直接在小说中描述，女主人公喜欢看莎士比亚戏剧，女主人公长得像莎剧中的人物，等等。只不过，莎士比亚的喜剧故事，到了门罗笔下，染上了岁月沧桑变成了时光蓝调。
因此，这也就不难理解，年轻的加拿大导演萨拉&波利能拿下这个貌似老年题材的电影。波利完成《柳暗花明》后，得了第80届奥斯卡最佳改编提名，当时整个电影界惊呼，&28岁的姑娘，怎能如此洞悉人生？&现在看看，年轻的导演真是没什么特别的秘诀，这个《仲夏夜之梦》的变体，故事的内核根本不是老年问题，还是500年前的莎剧主题：爱情是什么。
爱情是什么？丈夫带着44年的婚姻记忆，挡不住发生在眼前的洪水初恋，这个时候，莎士比亚的主人公都会选择决斗，类似朱丽叶的未婚夫帕里斯伯爵会和罗密欧决斗，但是，我们的男主人公却连决斗的资格也没有，因为妻子在人近古稀的时刻回到了人之初。到最后，丈夫也只能像接受妻子的失忆一样接受了发生在眼前的爱情，由此，作者也明确地传递出她的人间观察：爱是一场疾病。这是终极真相。
记得当年看完电影，还特意去找了发在《纽约客》上的门罗小说看，我怕妻子最后的苏醒是个电影版。后来发现，波利的电影版几乎完全遵照了小说原意，而且，看完小说，我几乎没有小说被改坏了的常见遗憾。
本文仅代表作者个人观点。
来源：联合早报
责任编辑:关一丁
&&看完这篇文章有何感觉？已经有人表态
o&最热新闻&o
o&最热评论&o每个人心中都会有一份属于自己的爱情幻想，你所期待的爱情模样影响着你在现实中对爱情的态度。下面的测试这样开始：如果你是一位言情小说家，你会编一个什么样的故事？
温馨提示：此测试结果仅对会员开放
轰轰烈烈的爱情
我的结果 : C.渴望经得住波澜的爱情 你一旦爱上一个人，就会想要永远和他在一起。但是太过平淡的生活会让你心生厌倦，也会令你感到惶恐，没有安全感。所以，你会希望你和恋人之间不总是那么一帆风顺，会发生一些波澜，而且你也相信，只有经历过考验的爱情才会长久。毕竟，你不是那种太爱冒险的人，你的性格中还是有稳重一面的，所以，你并不希望你的生活会有太大的变动。你心中幻想的爱情就是和最爱的人历经波折后，能够永远的在一起。= = !
B…………渴望有一个永远等着你的人
觉得题就有问题&& 呃呃& 虽然我看所有解析& 也明白& 就是这几种答案&& &br&
&span style=&color: rgb(33, 154, 68); font-size: 14 font-weight: line-height: 24 &&我的结果 : D.渴望完美的爱情&/span&
象是为自己解说
&span class=&rs& style=&display: margin-bottom: 10 color: rgb(33, 154, 68); font-size: 14 font-weight: line-height: 24&&我的结果 : C.渴望经得住波澜的爱情&/span&&span class=&desc& style=&display: color: rgb(153, 153, 153); line-height: 24&&你一旦爱上一个人，就会想要永远和他在一起。但是太过平淡的生活会让你心生厌倦，也会令你感到惶恐，没有安全感。所以，你会希望你和恋人之间不总是那么一帆风顺，会发生一些波澜，而且你也相信，只有经历过考验的爱情才会长久。&br&毕竟，你不是那种太爱冒险的人，你的性格中还是有稳重一面的，所以，你并不希望你的生活会有太大的变动。你心中幻想的爱情就是和最爱的人历经波折后，能够永远的在一起。&/span&
&span class=&rs& style=&display: margin-bottom: 10 color: rgb(33, 154, 68); font-size: 14 font-weight: line-height: 24 &&&B.渴望有一个永远等着你的人&/span&&span class=&desc& style=&display: color: rgb(153, 153, 153); line-height: 24 &&一方面，你总是渴望能够不顾一切地疯狂地爱一场；但另一方面，你又确实没有那种敢于坦然面对一切的胆量。而且，你有时做事会有点唯唯诺诺，因此，自己惹的麻烦却总要靠别人来为你解决。&br&所以，你总幻想自己身边有那么一个深爱自己的好男人默默地爱着你，每当你被爱搞得遍体鳞伤的时候，总可以去找他，而他会永远在那等着你。不过，凡事还是要懂得适可而止的好，不要等到失去了才追悔莫及。&/span&
&span class=&rs& style=&display: margin-bottom: 10 color: rgb(33, 154, 68); font-size: 14 font-weight: line-height: 24&&我的结果 : B.渴望有一个永远等着你的人&/span&&span class=&desc& style=&display: color: rgb(153, 153, 153); line-height: 24&&一方面，你总是渴望能够不顾一切地疯狂地爱一场；但另一方面，你又确实没有那种敢于坦然面对一切的胆量。而且，你有时做事会有点唯唯诺诺，因此，自己惹的麻烦却总要靠别人来为你解决。&br&所以，你总幻想自己身边有那么一个深爱自己的好男人默默地爱着你，每当你被爱搞得遍体鳞伤的时候，总可以去找他，而他会永远在那等着你。不过，凡事还是要懂得适可而止的好，不要等到失去了才追悔莫及。&/span&
编辑推荐：······
会员测试推荐 ：
& &All Rights Reserved. & &
登录壹心理
开始心理测试，收听FM，用心理学改变自己！
使用其它账号登录爱情是什么?
爱情是什么?
爱一个人,要理解,也要开解;
要道歉,也要道谢:
是认错也要改错:
是体贴,也要体谅:
是接受,而不是忍受:
是宽容,而不是纵容:
是支持,而不是支配:
是慰问.而不是质问:
是倾诉,而不是控诉;
是难忘.而不是遗忘;
其他回答 (6)
爱是牵挂 爱是关怀 爱是支持 爱是理解 爱是包容 爱是不离不弃 爱是你的心里有着他
爱是相互的
爱不要什么回答，双方都能感觉得到
爱情是用语言很难形容的,还需要自己亲身体验的,有人说爱情很苦,却每个人都奢望着他.有人说爱情很甜,却又为了他流着泪.爱情的辛酸只能自己慢慢体会,希望你是一个比较幸福的人,在爱情的道路上勇往直前.遇到属于自己的爱情,幸福一生.
爱情是幸福的花朵！
问什么？等这吧。会遇到燃烧你生命的人的，那时你会相信，一切花言巧语都解释不了爱情
爱情其实系蕞会磨人的东西,它会在你想不到的时候突然到来,会在你以为这辈子就这麼爱下去的时候溜走.
爱情是蕞没有逻辑的,是蕞无迹可寻的,爱情也是人模仿不来的,模仿来的就不是爱情了,每对恋人的相处模式都是不同的,当然自己的父母也是相爱的,否则不会相守这麼多年.
爱情就是让你每日里总会莫名其妙想起他,然后傻傻的笑.
爱情就是在你突然转眼间发现他就自爱你身边,一直给你一只坚定的大手扶持你.
爱情就是生活的点点滴滴,不要求轰轰烈烈,只要求涓涓滴滴心有所属,不要求太过缠绵,最起码你确定想与他自在没有以外的情况下走.
我是这么认为的,也许我的观点并不对,因为自古以来,没有人能真正的为爱情下定义.不过我想每嗰想要获得爱情的人都是认真而且狂热的追逐它.
相关知识等待您来回答
恋爱领域专家爱情爱情是什么_百度知道
爱情爱情是什么
提问者采纳
直到永恒。年少时为爱而追逐。如果你的爱情停留在曾经，尘封。而情是情感，再远也会记挂对方，它只属於过去那个时间。有心的人。爱情的真蒂是什麼，有时是甘心情愿的，不能在一起，也依然充满著诱惑、情趣，你会发现爱也可是平静如水。爱情的抉择有时候跟赌博没有两样，只能变成远远的守望，於是这份爱，成了一道刻痕，不求回报的爱。因为你根本无法知道答案，要考虑的不是你将来会不会後悔。爱久了，也将永远如同平行线一般、情谊，你可能赢，意味著无私与付出、疼爱；痛久了；无心的人，上帝给了他们缘分，成了一种习惯。爱情是一份纯美的情感。即使不能相守、情缘，也不是他会不会永远爱你，掺杂思欲的情是渴求回的、为爱生离死别为爱痛不欲生、情欲，把那份爱放在心裏、关爱，是不是爱他爱到愿意豪赌这一铺，也可能输得一败涂地，甚至超越永远，直至生命老去；恨久了，只要看到对方幸福、喜爱，这份爱便会绵延下去，而这两个人、爱慕等，真爱在施予时是不求回报的、爱心，它就会成为永恒。你决定去还是不去的时候、情愿，爱是博爱、慈爱，但是却忘了给他们交点.、为爱海誓山盟，有时却无能为力，意味著自私与索取、波澜不惊的!请用你的方式去爱吧爱情是美妙的.；成熟後，成了一种负担、爱戴，让他们相遇，是你爱不爱他，即使带著伤痛，得不到回报，便产生了痛苦。它是一种永久的、为爱欢呼雀跃。真正的爱情是柏拉图式的爱情。有些人，咫尺却远似天涯、情思等，所以爱是神圣而快乐的；如果你的爱情停留在生命裏。最重要的、情绪，虽然你是个贫穷的赌徒？其实爱与情是两回事.同样你也可以，适合就好
其他类似问题
爱情就是老鼠碰见大米，奥特曼碰见小怪兽
按默认排序
其他12条回答
.你说爱我就跟我走 风雨也跟我走海角也跟我走 决定就不回头你说爱我就跟我走 勇敢牵我的手让爱带我们到尽头清晨的眼泪 淋湿手里的玫瑰昨夜点的火 早就悄悄化成灰我不用太久听我最后的要求如果爱我你就轻轻点点头你说爱我就跟我走 风雨也跟我走海角也跟我走 决定就不回头你说爱我就跟我走 勇敢牵我的手让爱带我们到尽头 这是歌词 .
只有亲身经历才能明白，爱不能用言语来表明生命往往是这样子。一生中，会有很多过不去的关卡，遇到问题，就把它克服过去。一旦克服，你就会海阔天空。如果放弃的话，你就永远达不到那个美好的境界。 无论对于什么样困难的事情都要去面对、去接受、去处理，然后把它放下、、静静的、 就过去了。
蜗牛小公主
无论你对边个付出真心，都唔一定会有回报。无论系爱人，亲人仲系朋友，你付出系你自己嘅事，最残忍嘅结局往往系，既然已经得到你嘅所有，点解仲要将最好嘅回报畀你呢？所以，真心付出并唔一定有善果，而以真心回报你嘅人，都值得珍惜成世！
有人说 爱情是幸福
有人说 爱情只不过是玩玩而已 我觉得爱情有真有假 最主要是你得去分辨哪种爱是真哪种爱是假
哭泣时的纸巾，难过时的玩偶，高兴时的金钱，寂寞的一种必需品
是让女人变成白痴让男人为之疯狂的东西。
一种感觉！！good
是相濡以沫
你有什么迷惑？
执着一份无言的承若，缔造一枚价值的梦想.高中时代，同班的一男孩一女孩。大大咧咧的女孩，几分木讷的男孩…女孩总是对男孩宣战：下次考试要赶超你。男孩冷冷地回应道：放马过来。一天，女孩突然一声开玩笑的说：假如我28了还没嫁了，你就把我给娶咯…男孩只是低头笑着。在高中最后一个学期2007年男孩放弃了高考提前一学期离开了学校…女孩只是更加努力地投入学习…经过半年的社会经历，男孩又回到了学校复读，再读完大学提高自己…之前一年里QQ联系过一次，在的那天，是正月初九，已是大学的女孩来到男孩复读班，两人终于还是见了面，男孩见女孩把头发留长了，着装些许讲究了，似乎更气质更漂亮了耶…两人一起来到学校附近的一座庙宇，相互倾诉一年来的变化和经历。男孩想一改曾经的被动的木讷，颤抖着说出：你知道吗，我一直喜欢着你呢，以后有机会做我女朋友好吗？女孩平静地欢笑着，“好呀”“我做你男朋友，好吗？”
又是一句很平静的“好呀”，男孩很开心，不曾有过的甜，但还是冷冷的微笑着….女孩问道：你喜欢怎样的女孩呀？男孩知道女孩是位大大咧咧的简单女孩，所以故意描述道：嗯！有内涵的，可以不下厨房，但要上得了厅堂的…我希望我的第一任女友就是我将来的太太…可女孩却并没有回答男孩的：你喜欢怎样的男孩呀？男孩也没再问…女孩有意叉开话题开玩笑道：哪天你成了富豪还会记得我吗？男孩没有半点迟疑，道：当然，忘不了。一个月之后，回到大学学校的女孩短信道：其实我们不合适…男孩当时不敢有任何情绪，所以没有半点回应。三天后，男孩将想要说的话都写在稿纸上，用公用电话死板地诉说着自己内心的话语，男孩没有极力挽留，因为不想为女孩带来“没必要的”心理负担，但特想知道女孩内心到底是怎么想的，她内心最真实的存在是什么呢….电话对面的女孩回答着：喜欢也并不一定要在一起呀…你只是在寻找一份慰藉，你是个大男子主义的男生……我喜欢有幽默感的男生，，…..而你的“冷”一直让我害怕… 男孩当时没有任何心理感觉，因为不知道该怎么去思考，不知道该怎么去下定义关于事实的性质，不希望因个人的主观而为绝对事实上色….对于男孩接下来就是高考，大学生活。大学时不在一个城市男孩女孩都保持普通朋友的联系，大一第一学期的某一天，女孩说：我有男朋友啦，男孩平淡地道上：恭喜……大已第一学期的暑假，男孩发了个信息给女孩生：我有女友啦当晚女孩回了两条信息，第一条诉说女孩其实没有男友和拒绝的原因，但我并没读到能说服我的理由，名列着1、2、3、4条理讲述着。第二条信息说：我也不是女同…男孩没有前进….（女孩 “果断”的为人） 大一第二学期女孩说：找个空日子日子来你学校看看你和你女友，不过我也带个好友一起的哦…男孩有点懵，考虑了太多，还是没有思绪，最后简单冲动的回应着：其实我也没女友……男孩不敢前进（女孩“果敢”的性情）….某天，女孩淡淡信息述说：自你高中离开后，我全力投入了学习，成绩更好了。你知道吗，你在的时候，我努力向你看齐，你的离开让我失去了方向…现在一切都坦然啦…男孩没有前进（女孩的“决然”的态度）…毕业4年后的一次巧合下有了粗浅的沟通了，男孩鼓足勇气告知女孩：呵呵，喜欢你是真的…，有一个心结关于你….一切正在进行中哦！（当时你的内心深处最真实的想法是什么呢？）…
愿天下懂爱的人，珍惜爱情的，都能到自己的所爱，共同分享那份专属的爱。那份真爱，zymo—姿么存在！
爱情就是对方要好一点相互珍惜
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁爱情是什么颜色的？_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
喜欢此文档的还喜欢
爱情是什么颜色的？
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢}